塞翁失马的意思简短（塞翁失马的意思）

大家好，小美来为大家解答以上问题。塞翁失马的意思简短，塞翁失马的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 从前，有一位老人住在与胡人相邻的边境地区。来往的路人都叫他“塞翁”。翁生性哲学，为人处事之道与众不同。

2、 有一天，不知什么原因，塞翁的马在吃草的时候迷了路，再也回不来了。邻居得知消息后，纷纷表示惋惜。但是塞翁不在乎。他反而宽慰大家：“丢马当然是坏事，但谁知道会不会带来好结果呢？”

3、 果然，几个月后，丢失的老马从长城跑了回来，带回了一匹胡人骑的漂亮的马。于是，邻居们来到塞翁那里祝贺他，并称赞他在丢马时的远见卓识。然而就在这时，塞翁十分焦虑地说：“唉，谁知道这会不会给我带来灾难呢？”

4、 翁家添了一匹漂亮的马给胡人骑，儿子喜出望外，天天骑着去兜风，乐此不疲。终于有一天，他的儿子因为骄傲而得意忘形，从飞奔的马上摔了下来，伤了一条腿，造成终身残疾。好心的邻居闻讯后，赶紧赶来吊唁，但塞翁还是那句老话：“谁知道会不会带来好结果？”

5、 又是一年过去了，当胡人大举入侵中原时，边塞形势骤然紧张，所有的壮丁都被征去当兵。结果十有八九都死在了战场上。而因为塞翁的儿子是瘸子，免服兵役，他们父子俩才得以在《你将何去何从》中躲过这场劫难。

6、 在代代相传的过程中，这个故事逐渐浓缩成一个成语：“塞翁失马，焉知非福。”说明世界上的好事坏事都不是绝对的。在一定条件下，坏事可以有好结果，好事也可能有坏结果。

7、 直译

8、 住在边塞附近的人当中，有一个人很会猜吉凶，会掌握技巧。他的马无缘无故地逃到了胡人的住处。人们(为此)来安慰他。老人3360说：“这怎么不是福？”几个月后，丢失的马带着胡人的好马回来了。人们前来祝贺他。老人说：“这怎么不会是灾难呢？”老人家有很多好马，儿子爱骑马，就从马上摔下来摔断了大腿。人们前来向他表示哀悼。老人说：“这怎么就不能是福呢？”一年后，胡人大举入侵边塞，壮士皆拿起武器战斗。边塞附近十个人有九个死了。这个人从战斗中被救出来，只是因为他的一条瘸腿，他的父亲和儿子一起救了他们的命。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。