鬓微霜又何妨（鬓微霜）

大家好，小美来为大家解答以上问题。鬓微霜又何妨，鬓微霜很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 这首诗出自苏轼《江城子密州出猎》，最后一句是“酒喝了，胸膛豪迈，生意却开了”。

2、 原诗如下：

3、 103010苏轼

4、 老人谈少年狂，左举黄，右举苍。

5、 金毛雕秋，千骑卷平冈。

6、 为了报答全城人民追随我慷慨的狩猎提议，我将像孙权一样亲自射杀这只老虎。

7、 它还开着，鬓微霜，那又怎样。

8、 什么时候皇帝会派人下来，像汉文帝派冯唐上云赦免尚维？我会让我的力量像满月一样饱满，像满月一样饱满，向着西北，射向西夏军的队伍。

9、 翻译：

10、 让老人暂且表达一下他的少年狂，左手牵着黄狗，右臂牵着苍鹰。头戴锦缎帽，身披貂皮大衣，牵着千余匹肥马翻山越岭，蔚为壮观。为了奖励太守，人们纷纷出动，跟在他们后面。我要亲自用弓射老虎。看啊！我们就像当年的孙权，英勇豪迈。酒劲大了，心胸更宽广，勇气更豪迈。太阳穴都生出白头发了，这不算什么！当年，冯唐带着文帝的杰夫去营救尚维，让他复职。朝廷什么时候才能派出冯唐式的义士为我求情，让我像尚维一样得到重用，保家卫国？我也可以像满月一样打开雕弓，随时警惕地守望西北，勇敢地向入侵的敌人射出利箭。

11、 创作背景：

12、 这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年)，作者被任命为密州(今山东诸城)人周知。这是宋人较早表达爱国情怀的豪放词，在题材和意境方面都具有开拓意义。歌词叙述在诗的上半部，抒情在诗的下半部，气势磅礴，湿透醇厚，读来沁人心脾。前三句讲的是打猎的意义，第二句讲的是打猎的服饰和盛况，然后第二句讲的是我自己的感受：我决心亲自打老虎，感谢全城军民的好意。影片结束后，讲述了打猎后饮酒的故事，并将自己与尚维相提并论，希望能担当起保卫国家、守卫边境的重任。

13、 结尾表达杀敌报国的心声：总有一天，我会像满月一样拉起弓弦，射出贪婪的天狼星，将西北边陲的敌人一网打尽。此词在倚红倚绿轻歌之风盛行的北宋，独树一帜，自成体系。对南宋爱国词产生了直接影响。笔者对此也颇为自豪。《江城子密州出猎》他曾说此词“使东周壮士击掌歌唱，吹笛击鼓为节，颇为壮观”，“一家子”。可见这个词可能是作者第一次尝试豪放的词。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！